Athletic, Athletic, Athletic eup!
Athletic, gorri ta zuria
danontzat zara zu geuria
Erritik sortu ziñalako
maite zaitu erriak
Gaztedi gorri-zuria
zelai orlegian
Euskalerriaren erakusgarria.
Zabaldu daigun guztiok
Irrintzi alaia:
Athletic, Athletic
zu zara nagusia
Altza Gaztiak
Athletic, Athletic,
gogoaren Indarra.
Aritz zarraren enborrak
loratu dau orbel barria.
Aupa mutilak!
aurrera gure gaztiak!
Bilbo ta Bizkai guztia
goratu bedi munduan
Aupa mutilak!
gora beti Euskalerria!
Athletic gorri-zuria
geuria.
Bilbo ta Bizkai guztiak gora!
Euskaldun zintzoak aurrera
Traducció
9 comentarios:
Ai, ai, ai... em sembla que als lleons no se'ls sentirà gaire, aquesta nit...
Força Barça! :-)
Força Barça!!!
també :)
Conec un de Valls que avui passeja per Bilbao amb la samarreta del Barça :-D
Ja.... la qüestió, portar la contrària!!!
Per cert, per aquí aquesta nit ha hagut soroll. Quantes celebracions queden encara?
No és qüestió de portar la contrària. Només poso el meu granet de sorra de cara a normalitzar l'ús del català a Bilbao. Aquest matí he escoltat un "Bon dia torrecollons!" en perfecte català a la Gran Via ... de Bilbao :-D
Je, je, si era bilbaí pura cepa, fixat quines paraules aprén la gent. Això vol dir que hi ha molts torracollons en aquesta estimada terra. ;)
Doncs per la part que em toca, resulta que tinc un germà i un nebot (per influència paterna, of course) fans de l'Atleti! Però em temo que l'altre dia tenien el cor dividit :)
Em penso que queden dues celebracions, no, Ferran?
Ep!, no cantem victòria tan aviat, per Bilbao circula aquest manifest :-D
MANIFIESTO OFICIAL EXIGIENDO LA REPETICIÓN DE LA FINAL DE COPA.
NUEVAS REGLAS:
1.- VALE EL GOL DE ORO (sólo en caso de que lo marque el Athletic) PERO DURANTE EL PARTIDO, NO EN LA PRÓRROGA.
2.- NO VALEN POSESIONES LARGAS.
¿Qué es eso de tener 80 minutos el balón? ¿pero jugamos todos o qué pasa?
Cuando el barsa lleve con el balón 10 minutos, tarjeta amarilla al que tenga el balón. Y se le devuelve al Athletic.
Cuando sean 20 minutos, roja directa.
Se pita “retención” o “posesión indebida toca-huevos” o algo así.(como en balonmano)
3.- NO VALEN LOS GOLES ESTILO “PLAY-STATION”.
El gol de falta de Xavi, tarjeta amarilla (por lo menos el portero estaba avisado de que iba a puerta, hay que ser deportivos)
¿alguien consiguió ver por dónde entró? ¿se fusionó con la escuadra? Joder, es que eso no vale …
El gol de Toure, roja directa. Vamos a ver, ese gol no lo mete ni Pelé en “Evasión o Victoria”. ¡coño¡ ¿qué hace un defensa dejando tirados a 5 del Athletic y sacándose de no sé dónde ese torpedo al palo? Inaceptable, así no juego.
4.- NO VALE CORRER MÁS DE 5 METROS CON EL BALÓN PEGADO AL PIE.
¿pero ustedes han visto lo de Messi? Y venga y dale, y corre y el jodido balón le sigue. Lo jodido es que da igual lo que haga, se caiga, haga zig-zag, salte, baile el hula-hop, el balón lo sigue teniendo… Roja directa, por listo. (hombre podríamos sacarle primero una amarilla para avisar y se quiere enmendar el hombre.)
5.- TODOS DEBEN JUGAR COMO ETOO.
¿pero no ven ustedes que para dar espectáculo no hay que marcar goles?
6.- NO VALEN GOLES TAN SEGUIDOS.
Que hay tiempo para todo por dios, que no hay que acelerarse y meter 2 goles en 3 minutos.
Anulados los dos.
REPETICIÓN DE LA FINAL YA!!!
Publicar un comentario